「Es gibt…」「…gibt es…」「Gibt es…」「…gibt’s…」など、
ドイツ語を学習する上で必ず出会う表現ですが、その使い方・訳し方を正確に知っている人はあまりいないかもしれません。
そんなドイツ語「Es gibt」の使い方を説明します。
「Es gibt」の意味
「geben」の活用（Konjugation）
| 人称代名詞 | 現在形 Präsens |
|---|---|
| ich | gebe |
| du | gibst |
| er / sie / es | gibt |
| wir | geben |
| ihr | gebt |
| sie / Sie | geben |
- 【直訳】it gives
- 【実際の英訳】there is / there are
（単数形も複数形も「Es gibt」でOK）
「Es gibt」の使い方
「場所」を表す場合
【例文】There is the phone.
「存在」を表す場合
【例文】There is a museum.
例文（Beispiele）
平叙文
In Berlin gibt es einen Fernsehturm.
In der Schweiz gibt es viele Berge.
疑問文
Gibt es hier einen Supermarkt?
Gibt es dort viele Cafés?
Wo gibt es hier ein Krankenhaus?
「Es gibt」の様々な英訳
Was gibt es zum Mittagessen?
Gibt es die Jacke auch in Blau?
Wann gibt es morgen Frühstück?
Heute gibt es Nudeln.
〜することがある
Heute gibt es viel zu tun.
In Berlin gibt es viel zu sehen.
Was gibt’s Neues?
「Gibt’s」について
「Gibt es」と同じ意味ですが、会話ではより短く言うために「Gibt’s」がよく使われます。
よく使うシチュエーションはこちら↓↓
疑問文
Gibt’s noch Tickets?
Gibt’s auch Pommes?
【例外】文頭に副詞がある時
Heute gibt’s keine Tickets mehr.
Morgen gibt’s Pommes.
コメント