覚えるべき再帰動詞のA2レベルを例文付きでご紹介します。
この記事での色分け方法
- sich ändern（：to change）
- sich ärgern über（：to get annoyed / angry about）
- sich beeilen（：to hurry）
- sich bewerben bei / um（：to apply at / for）
- sich ein｜tragen（：to register / sign up）
- sich fühlen（：to feel）
- sich informieren über（：to get information about）
- sich etwas kaufen（：to buy sth for yourself）
- sich etwas kochen（：to cook sth for yourself）
- sich etwas merken（：to memorize sth）
- sich rasieren（：to shave）
- sich schneiden（：to cut yourself）
- sich setzen（：to sit down）
- sich streiten mit（：to argue with sb）
- sich um｜ziehen（：to change clothes）
- sich unterhalten über（：to talk / chat about）
- sich verletzen an（：to get injured）
- sich verlieben（：to fall in love）
- sich weh｜tun（：to hurt oneself）
- sich etwas wünschen（：to make a wish）
sich ändern（：to change）
Mein Plan hat sich geändert.
sich ärgern über（：to get annoyed / angry about）
Die Leute ärgern sich über den Lärm.
sich beeilen（：to hurry）
Beeil dich!
sich bewerben bei / um（：to apply at / for）
Lisa hat sich bei BMW beworben.
Max bewirbt sich um ein Stipendium.
sich ein｜tragen（：to register / sign up）
Baxter trägt sich in der Liste ein.
sich fühlen（：to feel）
Karl fühlt sich wieder besser.
Wie fühlst du dich? ≠ Wie geht’s dir?
「Wie geht’s dir?」は、単に「元気？」「調子どう？」と聞くときに使えるが、
「Wie fühlst du dich?」は相手が明らかに病気だった・体調が優れなかったことを知った上で、
「調子はどう、良くなった？」と聞くときに使う
sich informieren über（：to get information about）
Florian informiert sich über Tiere.
Wo informierst du dich?
sich etwas kaufen（：to buy sth for yourself）
Sie haben sich ein altes Auto gekauft.
単に「kaufen」でもいいが、「自分自身のために」を強調する or 分かりやすくするために使う
sich etwas kochen（：to cook sth for yourself）
Marco hat sich Nudeln gekocht.
sich etwas merken（：to memorize sth）
Ich kann mir das nicht merken!
sich rasieren（：to shave）
Ich rasiere mich nicht so oft.
sich schneiden（：to cut yourself）
Mona hat sich gerade geschnitten.
sich setzen（：to sit down）
Bitte setzen Sie sich.
sich streiten mit（：to argue with sb）
Maria streitet sich mit ihrem Bruder.
sich um｜ziehen（：to change clothes）
Ich ziehe mich gerade um.
sich unterhalten über（：to talk / chat about）
Sie unterhalten sich über Politik.
sich verletzen an（：to get injured）
Er hat sich am(an + dem) Bein verletzt.
sich verlieben（：to fall in love）
Er hat sich in sie verliebt.
sich weh｜tun（：to hurt oneself）
Wo tut es Ihnen weh?
sich etwas wünschen（：to make a wish）
Ich wünsche mir einen Daumen hoch.
コメント