【文章構造②】従属節（Nebensatz）

ドイツ語の文章構造について説明します。
第二弾は、従属節（Nebensatz）についてです。

従属節とは？
1. 例文（：Beispiele）
2. 文構造（：Satzbau）
タイプ別の従属節の例文
主節と従属節、どちらを先に言う？
1. 主節→従属節の例文
2. 文構造（：Satzbau）
従属節の中の助動詞
現在完了形（：Perfekt）
従属節の中の分離動詞

従属節とは？

従属節

主節が必ず必要
→完全な文章ではない
→それだけで独立した文章にはなれない
主節と従属節の間には、コンマ「 , 」が必要
通常は、以下の用語から始まる
⚫︎接続詞
⚫︎疑問詞
⚫︎関係代名詞

例文（：Beispiele）

I eat a sandwich, because I’m hungry.

Ich esse ein Sandwich, weil ich hunger habe.

She drinks the coke, that he bought.

Sie trinkt die Cola, die er gekauft hat.

Do you think, that it will rain tomorrow?

Denkst du, dass es morgen regnet?

文構造（：Satzbau）

Position	Hauptsatz	1	2	…	Ende
		導入語 einleitendes Wort	主語 Subjekt		動詞 Verb
Beispiel 1	Ich esse ein Sandwich,	weil	ich	hunger	habe.
Beispiel 2	Sie trinkt die Cola,	die	er	gekauft	hat.
Beispiel 3	Denkst du,	dass	es	morgen	regnet?

従属節では、活用した動詞は最後にくる

タイプ別の従属節の例文

理由を表す従属節（：Kausaler Nebensatz）

Konjunktionen：weil, da

He stays at home, because the weather is bad.

Er bleibt zu Hause, weil das Wetter schlecht ist.

Because her car is broken, she takes a taxi.

Da ihr Auto kaputt ist, nimmt sie ein Taxi.

条件従属節（：Konditionaler Nebensatz）

Konjunktionen：wenn, falls, sofern

We will buy a new car if we have money.

Wir kaufen ein neues Auto, wenn wir Geld haben.

I stay home in case it rains.

Ich bleibe zu Hause, falls es regnet.

He will help you if he has time.

Er hilft dir, sofern er Zeit hat.

時を表す従属節（：Temporaler Nebensatz）

Konjunktionen：seitdem, während, bis

He has been learning German since he has been living in Germany.

Er lernt Deutsch, seitdem er in Deutschland lebt.

She draws a picture while on the phone.

Sie zeichnet ein Bild, während sie telefoniert.

I’ll wait until you call me.

Ich warte, bis du mich anrufst.

目的を表す従属節（：Finaler Nebensatz）

Konjunktionen：damit

Hans saves money, so( /in order that) he can buy a house.

Hans spart Geld, damit er ein Haus kaufen kann.

She goes to bed early to be fit tomorrow.

Sie geht früh schlafen, damit sie morgen fit ist.

「dass」から始まる従属節

Konjunktionen：dass

We think the weather will be good tomorrow.

Wir glauben, dass das Wetter morgen gut ist.

I hope that you (guys) like learning German.

Ich hoffe, dass ihr gern Deutsch lernt.

間接疑問文（：Indirekter Fragesatz）

Fragewörter：was, wer, wo…

Could you tell me where the train station is?

Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?

I’d like to know how much this costs.

Ich möchte wissen, wie viel das kostet.

関係詞節（：Relativsatz）

Relativpronomen：der, die, das…

This is the lamp that I bought.

Das ist die Lampe, die ich gekauft habe.

主節と従属節、どちらを先に言う？

どちらでもOK

主節→従属節の例文

I eat a sandwich, because I’m hungry.

Ich esse ein Sandwich, weil ich hunger habe.

We stay home if it rains.

Wir bleiben zu Hause, wenn es regnet.

She has more money since she started( /is) working.

Sie hat mehr Geld, seitdem sie arbeitet.

文構造（：Satzbau）

従属節→主節の順の場合

Position	1(Nebensatz)	2	3	…
		動詞 Verb	主語 Subjekt
Beispiel 1	Weil ich hunger habe,	esse	ich	ein Sandwich.
Beispiel 2	Wenn es regnet,	bleiben	wir	zu Hause.
Beispiel 3	Seitdem sie arbeitet,	hat	sie	mehr Geld.

⚫︎従属節では、活用した動詞は最後に来る

⚫︎主節では、活用した動詞は文章全体の２番目に来る
（※ 従属節を文章全体の１番目と捉える）

従属節の中の助動詞

He is at home because he has homework to do.

Er ist zu Hause, weil er Hausaufgaben machen muss.

Because I’m not allowed to park here, I wait in the car.

Weil ich hier nicht parken darf, warte ich im Auto.

現在完了形（：Perfekt）

Because Max bought a car, he has no money now.

Weil Max ein Auto gekauft hat, hat er jetzt kein Geld.

従属節の中の分離動詞

● aufmachen

You open the window.
→ If you open the window, it will be cold.

Du machst das Fenster auf.
→ Wenn du das Fenster aufmachst, wird es kalt.

● stattfinden

The concert, which takes place tomorrow, is sold out.

Das Konzert, das morgen stattfindet, ist ausverkauft.

分離動詞は分離せず（一語で）、従属節の最後に来る