zu と bei 、どちらを使う？

３格支配の前置詞、zu とbei 。
一見、似たような使い方をされているように見えますが、違いは何なのでしょうか？

zu（：to）

特徴

前置詞「zu」の特徴
  • 方向を表す前置詞
  • 動き・移動を表す
    →「（私は）ここの場所に向かっている」ことを表す
  • 名前、職業、場所の前に来る
  • 動き・移動をを表す動詞と一緒に使う
    gehen, fahren, kommen…


例文（：Beispiele）

Ich gehe zu Paul / Anna.

Ich gehe zum( zu + dem ) Arzt.

Ich gehe zur( zu + der ) Uni.



bei（：at）

特徴

前置詞「bei」の特徴
  • （原則）場所を表す前置詞と一緒に使う
  • 場所を表す
    →「（私は）ここの場所にいる」ことを表す
  • 名前、職業、場所の前に来る
  • 動き・移動を表さない動詞と一緒に使う
    sein, arbeiten, essen…


例文（：Beispiele）

Ich bin bei Paul / Anna.

Ich bin beim( bei + dem ) Arzt.

Ich bin an der Uni.

コメント

タイトルとURLをコピーしました