現在完了(Perfekt)

ドイツ語の時制の現在完了(Perfekt)について説明します。

ドイツ語の時制
  • 過去
    過去完了(Plusquamperfekt)

  • 過去
    過去形(Präteritum)

  • 過去
    現在完了(Perfekt) ←今回の記事で説明する部分
  • 現在
    現在形(Präsens)
  • 未来
    未来形(Futur I)
  • 未来
    未来完了(Futur II)

いつ使う?

  • 過去の出来事を話す時
    特に話し言葉においては、過去形よりも、現在完了で過去の出来事を話すのが一般的です。

  • その出来事は終わっている(=現在まで続いていない)
    過去に始まり、現在も続いている場合は現在形を使います。(英語の現在完了との違い)




現在完了の作り方

「haben」を使う場合

例文(Beispiele)

  • 【現在形】
    Ich mache ein Foto.
    (:私は写真を撮ります。/英 I take a picture.)

    mache … 本動詞(Vollverb)


  • 【現在完了】
    Ich habe ein Foto gemacht.
    (:私は写真を撮りました。/英 I took a picture. / I have taken a picture.)

    habe … 助動詞(Hilfsverb)
    gemacht … 本動詞(Vollverb)/ 過去分詞(PartizipⅡ/ Partizip Perfekt)




「本動詞(Vollverb)」「助動詞(Hilfsverb)」って何?という方は、よければ以下の記事を参考にしてください↓↓




活用(Konjugation)

人称代名詞活用
ichhabe
duhast
er / sie / eshat
wirhaben
ihrhabt
sie / Siehaben

主語を変えるときは、助動詞「haben」を活用させます。
過去分詞(PartizipⅡ)は常に同じ形です。


  • Du hast ein Foto gemacht.
  • Er hat ein Foto gemacht.
  • Wir haben ein Foto gemacht.  …など




「sein」を使う場合

例文(Beispiele)

  • 【現在形】
    Ich reise nach Berlin.
    (:私はベルリンを旅行します。/英 I travel to Berlin.)

    reise … 本動詞(Vollverb)


  • 【現在完了】
    Ich bin nach Berlin gereist.
    (:私はベルリンを旅行しました。/英 I traveled to Berlin.)

    bin … 助動詞(Hilfsverb)
    gereist … 本動詞(Vollverb)/ 過去分詞(PartizipⅡ/ Partizip Perfekt)




活用(Konjugation)

人称代名詞活用
ichbin
dubist
er / sie / esist
wirsind
ihrseid
sie / Siesind

主語を変えるときは、助動詞「sein」を活用させます。
過去分詞(PartizipⅡ)は常に同じ形です。


  • Du bist nach Berlin gereist.
  • Er ist nach Berlin gereist.
  • Wir sind nach Berlin gereist.  …など




現在完了の文章構造

Position123Ende
AussagenSubjektHilfsverbErgänzungPartizipⅡ.
Ichhabegesterngearbeitet.
Position123Ende
W-FragenWo / WasHilfsverbErgänzungPartizipⅡ?
WannHastdugearbeitet?
Position123Ende
J / N FragenHilfsverbSubjektErgänzungPartizipⅡ?
Hastdugesterngearbeitet?

過去分詞(PartizipⅡ)は、文の最後に置かれます。




過去分詞の作り方

規則動詞(Regelmässige Verben)

基本形

ge + 動詞の語幹(Verbstamm) + t

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
machenmachgemacht
sagensaggesagt
hörenhörgehört

Ich habe die Hausaufgaben gemacht.

Was hast du gesagt?

Lisa hat das Fahrrad nicht gehört.




語幹が「-t」「-d」「-n」「-m」で終わる動詞

ge + 動詞の語幹(Verbstamm) + et

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
arbeitenarbeitgearbeitet
badenbadgebadet
öffnenöffngeöffnet
atmenatmgeatmet

Wie lange hast du gestern gearbeitet?

Die Kinder haben heute Morgen in kaltem Wasser gebadet.

Ich habe durch den Mund geatmet.




「-ieren」で終わる動詞

動詞の語幹(Verbstamm) + t

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
telefonierentelefoniertelefoniert
studierenstudierstudiert

Ich habe mit Opa telefoniert.

Was hast du studiert?


英語の「study」と違い、ドイツ語の「studieren」は「大学で勉強する」の意味です。
普通に「勉強する」は、「lernen」を使います。




分離動詞(Trennbare Verben)【規則形】

接頭辞(Präfix)+ ge + 動詞の語幹(Verbstamm) + t

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
aufmachenmachaufgemacht
mitspielenspielmitgespielt

Ich habe die Tür aufgemacht.

Leider habe ich nicht mitgespielt.




非分離動詞(Untrennbare Verben)【規則形】

接頭辞(Präfix)+ 動詞の語幹(Verbstamm) + t

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
besuchensuchbesucht
zerstörenstörzerstört

Gestern habe ich Oma besucht.

Das Feuer hat die Häuser zerstört.




過去分詞の簡単な作り方

規則動詞のみに使えるやり方ですが…
今まで紹介してきたルールを覚えるより、もっと簡単に過去分詞を作る方法があります。

それは、動詞の3人称単数現在の活用を使うことです。

【基本形】machen
人称代名詞活用
ichmache
dumachst
er / sie / esmacht
wirmachen
ihrmacht
sie / Siemachen

「ge」+3人称単数現在の「macht」→ 過去分詞「gemacht」




【「-t」「-d」「-n」「-m」で終わる動詞】arbeiten
人称代名詞活用
icharbeite
duarbeitest
er / sie / esarbeitet
wirarbeiten
ihrarbeitet
sie / Siearbeiten

「ge」+3人称単数現在の「arbeitet」→ 過去分詞「gearbeitet」




【「-ieren」で終わる動詞】studieren
人称代名詞活用
ichstudiere
dustudierst
er / sie / esstudiert
wirstudieren
ihrstudiert
sie / Siestudieren

3人称単数現在の「studiert」→ そのまま過去分詞「studiert」になる




【非分離動詞】besuchen
人称代名詞活用
ichbesuche
dubesuchst
er / sie / esbesucht
wirbesuchen
ihrbesucht
sie / Siebesuchen

3人称単数現在の「besucht」→ そのまま過去分詞「besucht」になる




【まとめ】規則動詞の過去分詞の作り方
  • 「ge」+3人称単数現在の活用
  • 3人称単数現在の活用をそのまま使う





不規則動詞(Unregelmässige Verben)

不規則動詞は、とにかく暗記するのみ。
不規則動詞自体の数はそれほど多くないので、できれば自分でリストを作ると覚えも早くなります。


● A1レベルの不規則動詞



● A2レベルの不規則動詞



基本形

ge + 動詞の語幹(Verbstamm) + en

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
sehensehgesehen
lesenlesgelesen
fahrenfahgefahren

Hast du den Film gesehen?

Hast du das Buch schon gelesen?

Hans ist mit dem Bus gefahren.




母音交替型(Verben mit Vokalwechsel)

ge + … + en

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
singensinggesungen
helfenhelfgeholfen
sterbensterbgestorben

Sie hat beim Konzert ein Lied gesungen.

Hat dir das Video geholfen?

Bah ist vor 270 Jahren gestorben.




分離動詞(Trennbare Verben)【不規則形】

接頭辞(Präfix)+ ge + 動詞の語幹(Verbstamm) + en

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
anrufenrufangerufen
abfahrenfahrabgefahren

Hast du Opa schon angerufen?

Der Bus ist gerade abgefahren.




非分離動詞(Untrennbare Verben)【不規則形】

接頭辞(Präfix)+ 動詞の語幹(Verbstamm) + en

InfinitivVerbstammPartizipⅡ
vergessengessvergessen
bestehenstehbestanden

Hans hat sein Handy vergessen.

Martha hat die Prüfung bestanden.




「ge」が付かない過去分詞まとめ

過去分詞に「ge」が付くか付かないかは、

  • 接頭辞(:Präfix)
  • 接尾辞(:Suffix)

で見分けます。

また、助動詞(Hilfsverb)は全て「haben」です。


接頭辞(:Präfix)

【A1レベル】接頭辞(:Präfix)
  • be-
  • er-
  • em-
  • ge-
  • ver-

その他の非分離動詞の接頭辞については、以下の記事を参照してください↓↓




「be-」

● besuchen(:to visit)

Der Arzt hat den Patienten besucht.

● bekommen(:to get)

Mein Chef hat viele E-Mails bekommen.




「er-」

● erklären(:to explain)

Der Lehrer hat die Grammatik erklärt.

● erkennen(:to recognize)

Sie hat ihn nicht erkannt.




「em-」

● empfehlen(:to recommend)

Tom hat mir ein Restaurant empfohlen.




「ge-」

● gefallen

Hat dir der Film gefallen?

● gehören

Das Auto hat früher mir gehört.




「ver-」

● verkaufen(:to sell)

Wann hast du dein Auto verkauft?

● verstehen(:to understand)

Hast du die Grammatik verstanden?




接尾辞(:Suffix)

接尾辞(:Suffix)
  • -ieren

    ● telefonieren → telefoniert
    ● studieren → studiert   … など





「haben」か「sein」どちらを使う?

現在完了の作り方には

  • 「haben」+ 過去分詞(PartizipⅡ)
  • 「sein」+ 過去分詞(PartizipⅡ)

と説明しましたが、どのような場合に、どちらを使うのでしょうか?


「haben」を使う動詞

  • 4格目的語(:Akkusativ)を伴う動詞(=他動詞)
  • 再帰動詞

つまり、ほとんどの動詞は「haben」を使います。




「sein」を使う動詞

  • 場所を変える・移動する・動く ことを表す自動詞
  • 状態が変わることを表す自動詞
  • 特定の動詞4つ

以上3つのパターンに分けられます。


また「sein」を使う動詞は、全体の約20%と、それほど多くありません。
ですので、上記3つのパターンに当てはまらなければ、「haben」を使うと考えて良いでしょう。

以下、「sein」を使う動詞3つのパターンについて説明します。




場所を変える・移動する・動く ことを表す自動詞

動きを表す動詞 トップ5
  • gehen(:to go)
  • fahren(:to drive / go)
  • kommen(:to come)
  • fliegen(:to fly)
  • laufen(:to run)

● fliegen(:to fly)

Er ist nach Spanien geflogen.




状態が変わることを表す自動詞

状態が変わることを表す動詞 トップ5
  • aufstehen(:to get up)
  • einschlafen(:to fall asleep)
  • wachsen(:to grow)
  • aufwachen(:to wake up)
  • sterben(:to die)

● wachsen(:to grow)

Die Pflanze ist gewachsen.




特定の動詞4つ

● sein(:to be)→ gewesen

(※現在完了で使うことはあまり一般的ではなく、過去形で使うことの方が多い)

● werden(:to become)→ geworden

Ich bin Deutschlehrer geworden.


● bleiben(:to stay)→ geblieben

Ich bin zu Hause geblieben.


● passieren(:to happen)→ passiert

Was ist passiert?




「haben」と「sein」両方使える動詞

動きを表す動詞の中のいくつかは、助動詞(Hilfsverb)に「haben」と「sein」両方使える場合があります。


● fahren(:to drive / go)

Hans ist mit dem Auto gefahren.


「何の車に乗ったのか?」に注目すると…

Er hat einen Porsche gefahren.


einen Porsche は4格目的語(:Akkusativ)のため、助動詞は「haben」となる

コメント

タイトルとURLをコピーしました