ドイツ語の、接続法第２式（Konjunktiv II）について説明します。
今回は、代表的な助動詞「würden」「hätten」「wären」について、願望や夢などを表現する時の使い方を説明します。
接続法とは
動詞の「法」のひとつ。
事実を表現するのではなく、可能性・願望・仮定・伝聞などを表現する方法です。
接続法には、以下の２つの様式が存在します。
接続法第１式（Konjunktiv I）
- 英語の仮定法現在にあたる
- 活用は、不定詞（Infinitiv）をもとにしてつくる
- 間接話法・要求話法に用いられる
接続法第２式（Konjunktiv Ⅱ）
- 英語の仮定法過去にあたる
- 活用は、過去形（Präteritum）をもとにしてつくる
- 仮定話法に用いられる
würden（：would）
「werden」の活用
| 人称代名詞 | 過去形 Präteritum | 接続法第２式 KonjunktivⅡ |
|---|---|---|
| ich | wurde | würde |
| du | wurdest | würdest |
| er / sie / es | wurde | würde |
| wir | wurden | würden |
| ihr | wurdet | würdet |
| sie / Sie | wurden | würden |
- 【全ての動詞】
１人称単数＝３人称単数、１人称複数＝３人称複数 - 【ほとんどの動詞】
「a」「o」「u」が含まれる場合、ウムラウトを付けて「ä」「ö」「ü」とする
例文（Beispiele）
Wo würdest du gern wohnen?
– Ich würde gern in Köln wohnen.
Willst du morgen auch kommen?
– Ja, ich würde sehr gern kommen.
Sie würde gern Urlaub machen.
Sie würden auch gern Gitarre spielen können.
話法の助動詞（Modalverb）が文末に置かれます。
Am liebsten würde ich jetzt ins Bett gehen.
Ich würde ihn gern kennenlernen.
分離動詞は分離せず、文末に一語で置かれます。
hätten（：would have）
「haben」の活用
| 人称代名詞 | 過去形 Präteritum | 接続法第２式 KonjunktivⅡ |
|---|---|---|
| ich | hatte | hätte |
| du | hattest | hättest |
| er / sie / es | hatte | hätte |
| wir | hatten | hätten |
| ihr | hattet | hättet |
| sie / Sie | hatten | hätten |
例文（Beispiele）
Sie hätte gern ein neues Handy.
Sie hätte gern ein bisschen Ruhe.
Jetzt hättet ihr auch gerne einen Schirm, oder?
Hättest du auch gern so viel Geld?
wären（：would be）
「sein」の活用
| 人称代名詞 | 過去形 Präteritum | 接続法第２式 KonjunktivⅡ |
|---|---|---|
| ich | war | wäre |
| du | warst | wärst |
| er / sie / es | war | wäre |
| wir | waren | wären |
| ihr | wart | wärt |
| sie / Sie | waren | wären |
例文（Beispiele）
Sie wäre gern reich.
Sie wäre gern eine reiche Frau.
Er wäre gern bei seiner Familie.
Sie wären gern wieder gesund.
Ich wäre wirklich gern ihr Freund.
コメント