ドイツ語の、zu不定詞をとる動詞 トップ20を例文付きでご紹介します。
- an｜bieten（：to offer）
- an｜fangen（：to start）
- auf｜hören（：to stop）
- beginnen（：to begin）
- beschließen（：to decide）
- bitten（：to ask）
- denken an（：to think of sb. / sth）
- empfehlen（：to recommend）
- sich entschließen（：to decide）
- erlauben（：to allow）
- sich gewöhnen an（：to get used to）
- glauben（：to think）
- helfen（：to help）
- hoffen（：to hope）
- verbieten（：to forbid）
- vergessen（：to foret）
- versprechen（：to promise）
- versuchen（：to try）
- vor｜haben（：to intend / plan）
- sich weigern（：to refuse）
an｜bieten（：to offer）
Er hat ihr angeboten, sie nach Hause zu fahren.
an｜fangen（：to start）
Sie hat mit fünf angefangen, Tennis zu spielen.
auf｜hören（：to stop）
Endlich hat es aufgehört zu regnen.
beginnen（：to begin）
Ab morgen beginne ich, täglich Sport zu machen.
beschließen（：to decide）
Sie hat beschlossen, Englisch zu lernen.
bitten（：to ask）
Sie hat mich gebeten, den Text zu korrigieren.
denken an（：to think of sb. / sth）
Bitte denk daran, deine Schlüssel mitzunehmen!
● daran
英語の「it」のような意味合い
Please think of it, → 何を？→ deine Schlüssel…
普通、「da…」「wo…」といった用語は、その前の情報を指すが、
zu不定詞節では、「da…」「wo…」をまず言う → その後で、言及している内容を出す
この使い方が非常に多い
● zu
分離動詞に「zu」を付ける時は、接頭辞と動詞の間に入る
empfehlen（：to recommend）
Die Regierung empfiehlt, zu Hause zu bleiben.
sich entschließen（：to decide）
Wir haben uns entschlossen, das Auto nicht zu kaufen.
erlauben（：to allow）
Die Mutter erlaubt den Kindern, im Park zu spielen.
sich gewöhnen an（：to get used to）
Ich habe mich daran gewöhnt, eine Schutzmaske zu tragen.
glauben（：to think）
Glaubst du, eines Tages reich zu sein?
helfen（：to help）
Meine Nachbarin hat mir geholfen, die Hecke zu schneiden.
hoffen（：to hope）
Wir hoffen, dich bald wiederzusehen!
verbieten（：to forbid）
Es ist verboten, hier zu rauchen.
vergessen（：to foret）
Ich habe vergessen, mein Handy mitzunehmen.
versprechen（：to promise）
Die Schülerin hat dem Lehrer versprochen, immer die Hausaufgaben zu machen.
versuchen（：to try）
Hast du schon einmal versucht, einen Witz auf Deutsch zu erzählen?
vor｜haben（：to intend / plan）
Die Mannschaft hat vor, das Turnier zu gewinnen.
sich weigern（：to refuse）
Das Baby weigert sich, den Brei zu essen.
コメント