話法の助動詞（Modalverben）について説明します。
今回は、「müssen（：have to）」についてです。
「müssen」の使い方
- 英語の「have to」
- 「must」と訳さないこと
「must」と訳すと、肯定文は問題ないが、否定文で訳の違いが出てしまう
【おまけ】話法の助動詞の例文
● Ich kann, weil ich will, was ich muss.
（Immanuel Kantの文章）
（：I can do it, because I want, what I have to do.）
活用（Konjugation）
| 人称代名詞 | 活用 |
|---|---|
| ich | muss |
| du | musst |
| er / sie / es | muss |
| wir | müssen |
| ihr | müsst |
| sie / Sie | müssen |
シチュエーション別の例文
必要性（Notwendigkeit）
Profisportler müssen hart trainieren.
Wir müssen sofort etwas essen.
Muss ich Grammatik lernen?
命令・規則（Befehl / Regel）
Autofahrer müssen sich anschnallen.
Er muss heute zu Hause bleiben.
Muss ich einen Helm tragen?
義務（Pflicht）
Du musst in einer Bibliothek leise sein.
Hier müssen Sie etwas bestellen.
Musst du morgen arbeiten?
本動詞として使う例
Wir müssen zum Flughafen fahren.
→ Wir müssen zum Flughafen.
Ich muss nach Hause gehen.
→ Ich muss nach Hause.
「nicht müssen」か「nicht brauchen zu」か
どちらも「〜する必要はない」という意味ですが
「nicht müssen」よりも「nicht brauchen zu」の方がより良く聞こえます。
Du musst es ihm nicht sagen.
/ Du brauchst es ihm nicht zu sagen.
Er muss heute nicht arbeiten.
/ Er braucht heute nicht zu arbeiten.
コメント